Obtener un certificado de naturalizaci

Obtener un certificado de naturalización estadounidense

Las personas que obtienen la naturalización reciben de forma automática el certificado que demuestra su nuevo estatus con el formato N-550 o N-570.
Los formatos N-550 y N-570 son el nombre técnico que el gobierno de los Estados Unidos da a su Certificado de Naturalización. Estos formatos son muy importantes porque son la prueba de que esa persona ha obtenido la ciudadanía a través del proceso de naturalización.
Siempre es importante cuidar bien y mantener en un lugar seguro el certificado recibido.

¿Qué es la naturalización?

La naturalización es el procedimiento a través del cual los residentes permanentes pueden convertirse en ciudadanos estadounidenses. Es un proceso muy complejo que inicia al presentar el formato N-400 ante el organismo encargado de los procesos migratorios en Estados Unidos. Después se debe acudir a la entrevista correspondiente, demostrar que se domina el idioma inglés hablado y escrito y pasar un examen sobre la historia y el gobierno de los Estados Unidos.

¿Necesito solicitar de forma independiente el Certificado de Naturalización?

No. Las personas que se convierten en ciudadanos naturalizados obtienen de forma automática este documento en la ceremonia de naturalización. Serás avisado con bastante tiempo sobre la fecha y requisitos para llevar a cabo la ceremonia una vez que seas aprobado para recibir la ciudadanía.
Los que sí tendrás que hacer es solicitar el pasaporte estadounidense por separado. Este es un documento muy importante para quienes desean viajar fuera de los Estados Unidos. Por regla general se te dará la posibilidad de llenar la solicitud durante la ceremonia de naturalización. En caso de que no completes este trámite, puedes hacerlo después en el Departamento de Estado de los Estados Unidos.

Los cuidados a tener con el Certificado de Naturalización

Muchas personas optan por enmarcar su Certificado de Naturalización. Si es tu caso, es recomendable que antes de hacerlo le saques algunas copias. Se trata de un documento que ocuparás para muchos trámites, sobre todo si piensas ayudar a algún miembro de tu familia a ingresar a los Estados Unidos.
Además, se te requerirá el Certificado de Naturalización para toda clase de trámites, desde educativos hasta obtener la licencia de manejo.
Al ser un documento tan importante te recomendamos:

  • Tenerlo en un lugar seguro.
  • No dejarlo en manos de personas desconocidas.
  • Evitar dejarlo en lugares donde puede mojarse, mancharse o romperse.
  • Optar por usar copias siempre que sea posible, en vez del certificado original.

¿Son lo mismo el Certificado de Naturalización que la Ciudadanía?

No. El Certificado se da solamente a quienes se han convertido en ciudadanos estadounidenses a través de sus padres, abuelos o por la vía legal.

En caso de que tengas más dudas sobre el Certificado de Naturalización o el procedimiento para obtenerlo, recuerda que tenemos asesores expertos que pueden acompañarte en cada paso del proceso.