Immigration Direct

Form Services - Simplifying Immigration®


Wed, Nov 4 3:39 PM

Validar tu título de abogado en Estados Unidos te da muchas ventajas. Sigue leyendo y descubre cómo hacerlo.

Algunas personas creen que estudiar una carrera en tu país cuando tienes planeado mudarte a USA es una pérdida de tiempo. Argumentan cosas como que la validación es muy complicada o cosas así. Bien pues te daré dos razones sencillas por lo que no es una pérdida de tiempo.
Primero, la educación en Estados Unidos es bastante costosa. Hay algunas universidades que sobrepasan los 40 mil dólares al año. Si estudias en tu país puedes ahorrar mucho tiempo y dinero.
La segunda razón es que algunas carreras no necesitan validación de título, aunque este no es el caso de los abogados lamentablemente.

¿Porque se debe hacer la validación del título?

En palabras sencillas, es una forma de comprobar el nivel de los estudios que cursaste en tu país. El sistema educativo estadounidense es muy estricto y diferente a muchos países, especialmente en Latinoamérica.
Ellos desearán evaluar el plan de estudios de tu carrera para comparar las clases que cursaste en tu país con las materias que se cursan en Estados Unidos. Asi que debes validar tu título para formar parte del gremio de abogados estadounidense.

¿Cómo comienzo?

Lo primero que debes hacer es ir a la universidad donde deseas cursar los estudios de validación. Revisa cuáles son las mejores opciones y elige la que mejor se adapte a ti, a tus intereses y a tus posibilidades económicas.
Una vez ahí deberás dar tu registro de notas o certificado de estudios e información del instituto o universidad donde cursaste tus estudios. También debes tener todos tus papeles de inmigración en regla para que te acepten en la institución que te interese.
En esta institución harán un análisis de todas las clases que has cursado para luego ver cuáles son equivalentes a las que ellos imparten. Luego te dirán cuáles son las que debes cursar para poder validar tu título universitario.

Obtener la acreditación de un organismo de abogados

Los abogados deben ir a un instituto que esté asociado con el NACES (National Association of Credential Evaluation Service). Por lo regular, la universidad en la que estés haciendo el proceso de revalidación te indicará a que organismo acudir para cumplir con este requisito. Deberás enviar tus papeles y tu título, ellos lo traducirán y te lo devolverán en pocos días.
Eso sí, el servicio es relativamente costoso. Digo relativamente porque cursar un semestre de la licenciatura en derecho en Estados Unidos te saldría mucho más caro que este trámite. La desventaja es que puedes necesitar algunos miles de dólares en el momento de buscar tu acreditación.

¿Qué pasa si no terminé mis estudios de derecho en mi país?

No es necesario que te hayas graduado en tu país, si estudiaste derecho en tu país pero no lo terminaste puedes llevar toda esa información y te ahorraras algunos semestres y miles de dólares. Un semestre que te ahorres son aproximadamente 5 mil dólares ahorrados en una universidad promedio.
Comenzar tus estudios en tu país y concluirlos en Estados Unidos puede ser una excelente opción si quieres ahorrar un poco de dinero pero titularte en una universidad americana.

Aprovecha la oportunidad de acreditar tus conocimientos

Al mudarte a Estados Unidos no debes pensar que tu título queda sin valor. Todo lo contrario, puedes sacarle gran provecho a todos esos años de estudio. Como abogado, se te pueden abrir muchas puertas al conocer las leyes de tu país y acreditar tus conocimientos en los Estados Unidos. Si tienes dudas o necesitas ayuda, contáctanos y te apoyaremos.

Disclaimer: The information provided on this site is not legal advice. It is general information on issues commonly encountered when dealing with immigration matters. It should not be relied upon to reach any conclusion regarding any individual’s situation or case. Immigration Direct is not sponsored by or affiliated with the United States government or any government agency. We are not a law firm and are not a substitute for the advice of an attorney. Immigration Direct only provides self-help services at a user's direction. We do not provide legal advice, opinions or recommendations to our users about their legal rights, legal remedies, legal defenses, legal options or legal strategies, selection of forms, or answers to specific questions on forms. Customer support is for technical and billing issues. Customer support will not answer legal questions. Communications between you and Immigration Direct are not protected by any privilege. All forms that can be completed online through Immigration Direct are available as blank forms with written instructions for free from the USCIS. Purchase price does not include application or filing fees that may be charged by any government agency. Your access to and use of this website, and any purchase made using this website, is subject to Immigration Direct's Terms of Use to which, by using this site and/or making any purchase, you are agreeing to be bound.

Copyright © 2007-2016 Immigration Direct. All Rights Reserved.