Para reemplazar o renovar una tarjeta verde, un residente permanente legal debe presentar el formulario de solicitud I-90 junto con los aranceles y los documentos requeridos como evidencia.
Este proceso de enviar una solicitud de renovación no se aplica a los residentes condicionales con tarjetas verdes condicionales que están a punto de vencer. Ellos deben presentar un formulario adecuado para eliminar las condiciones sobre su residencia.
Solo en el caso de que la tarjeta verde de un residente condicional haya sido robada, dañada o extraviada, o en el caso de que se cambie el nombre, ellos podrán utilizar el Formulario I-90 para solicitar una nueva tarjeta verde condicional.
Resumen del proceso de la solicitud I-90
Paso 1: Completar el Formulario I-90
Ya sea para el proceso de renovación o de reemplazo, un residente permanente legal debe presentar el Formulario I-90 en el USCIS.
Paso 2: Recopilar todos los documentos necesarios como evidencia
Copia de la tarjeta verde: Si solicita la renovación de la tarjeta verde, el solicitante debe proporcionar una copia de su tarjeta verde. Si solicita un reemplazo de la tarjeta verde, en caso de que la original haya sido dañada, destruida o extraviada, o si se cambió legalmente el nombre, el solicitante debe enviar una copia de la tarjeta, si está disponible, o una copia de una prueba de identidad con su nombre, fecha de nacimiento, fotografía y firma. Los solicitantes con cambio de nombre deben enviar una copia de la orden judicial o el certificado de matrimonio/la sentencia de divorcio original que contenga el nuevo nombre, junto con el Formulario I-90.
En caso de algún cambio en los datos biográficos de un residente permanente legal, debe enviarse toda la documentación para probar los nuevos datos. Si un residente permanente legal necesita un reemplazo para cambiar los datos biográficos debido a un error por parte del USCIS, entonces debe devolverse la tarjeta original con el error, junto con la documentación suficiente para probar los datos correctos. Si la tarjeta verde nunca se recibió, los solicitantes deben enviar documentación como prueba del hecho (una copia de la Notificación de Aprobación original que se envió a la dirección actual del solicitante). Además de esto, el Servicio Postal debe haber devuelto la tarjeta al USCIS con indicación de que no se pudo entregar, y el solicitante no debe haber cambiado su dirección de comunicación durante el proceso de solicitud.
Nota: Si la tarjeta original no se devolvió al USCIS con indicación de que no se pudo entregar, se rechazará la solicitud de reemplazo en función del motivo de no recibida. Un solicitante debe solicitar el reemplazo de una tarjeta verde extraviada en caso de que no pueda verificar que la tarjeta original se devolvió con indicación de que no se pudo entregar.
Paso 3: Enviar la solicitud
Los residentes permanentes legales deben enviar sus solicitudes completadas (renovación o reemplazo) a la siguiente dirección de localidad segura (Lockbox):
USCIS
PO Box 21262
Phoenix, AZ 85036
En caso de que un solicitante utilice un servicio de mensajería expresa, la solicitud debe enviarse a la siguiente dirección:
USCIS
Attn: I-90
1820 Skyharbor, Circle S, Floor 1
Phoenix, AZ 85034
Nota: Las direcciones mencionadas anteriormente son válidas a partir del 1.° de enero de 2010. Debido a que el USCIS puede actualizar periódicamente los procesos de presentación, se recomienda que los solicitantes verifiquen la dirección de presentación correcta antes de presentar su solicitud. Las direcciones pueden verificarse en la sección Formularios de http://www.uscis.gov.
El Formulario I-90 también puede presentarse electrónicamente por Internet. No todos los solicitantes I-90 pueden elegir esta opción.
Paso 4: Datos biométricos – Toma de huellas digitales
En caso de que el residente permanente legal haya cumplido 14 años desde que se emitió la tarjeta verde original, se deberán tomar huellas digitales adicionales. El solicitante recibirá una Notificación de Cita para la toma de huellas digitales de parte del USCIS.
El USCIS puede solicitar más información o evidencia y puede programar una entrevista para el solicitante. También pueden solicitarse ciertos documentos originales, que se devolverán cuando ya no sean necesarios.